据香港媒体报道，由张纪中制作、号称耗资一亿人民币打造的2011年内地剧《西游记》，前晚在无线首播。由于该剧聚集一众港人不熟识的脸孔，加上是三年前的仓底货，未开播已不被看好，而前晚播出后，网民不满情绪即时爆表，纷纷在讨论区留言声讨剧集，指摘该剧太胶，甚至去信通讯事务管理局，要求无线腰斩烂剧。
无线早前突然抽起黎耀祥()和苏玉华主演的剧集《载得有情人》，改播张纪中制作的内地剧《西游记》，并安排在八点半合家欢黄金时段播出。该剧除扮演沙僧的徐锦江为港人熟识外，其他主要演员吴樾()（饰孙悟空）、聂远()（饰唐僧）和臧金生（饰猪八戒）等都比较陌生，加上这是三年前作品，在YouTube已可观看全集，故剧集未开播，网民已在讨论区留言表示不满。
广管局收投诉
这出号称耗资一亿人民币，又声称有《魔戒》幕后班底倾力炮制的《西游记》，前晚在争议声中首播，结果一如所料，一播便被网民骂个体无完肤！综合网民指摘，大部份不满剧集的特技太“小学鸡”，那好比过气电玩游戏的特效令人不忍卒睹；其次是化妆技巧拙劣，无论是天庭的天兵天将，抑或海底的虾兵蟹将，都俨如怪物般狰狞恐怖，有网民担心小朋友看后会发噩梦，实不适合合家欢时段播出。
至于剧中孙悟空身为《西游记》主角，造型核突不在话下，网民直斥其动作浮夸得似智障，一点也不英伟，跟张卫健()版本的孙悟空相差太远。然而，网民最关心是，无线剪辑的版本共55集，换句话说，这出剧要占据无线免费电视的黄金时段长达两个月。唐僧取西经需经历九九八十一难，难道港人也要熬个八八六十四天？加上港视开台无期，亚视不提也罢，难怪网民怨声四起。昨日已有网民发起罢看及要求无线腰斩该剧，而通讯事务管理局则收到27个投诉，内容包括特效夸张粗糙、人物造型令人不安，不宜儿童观看及非本地创作等。
对于网友狂插内地版《西游记》，身在内地的张卫健昨在电话中说：“真的没有看，不知道。”网友力撑当年他扮演的孙悟空，健仔说：“对于自己角色，过去了就过去了，好少回味，因为拍的时候已经成日对住，多谢大家记得我的孙悟空。”他还好奇问无线是否安排在J2台播内地版？当得悉是翡翠台黄金时段出街，他愕然说：“真的是不知道呀，没有看过很难评价。”
江华：没有剧播吗
当年饰演唐僧的江华昨也在电话说：“我没有看过内地的这版《西游记》，可能我的那套《西游记》比较迎合大家。”但当获悉该剧在黄金时段播后，他反应颇大：“8点多播外购剧，TVB没有剧播吗？TVB没有制作吗？为什么要买别人的剧来重播？TVB是电视王国，又是大台，本来买外购剧不出奇，但摆在黄金时段播，我觉得好奇怪，真是有够匪夷所思。”
问江华会否觉得无线播外购剧“自拆招牌”？他笑说：“TVB有好多人才，没有理由需要买外购剧摆的黄金时段播，可能她们有他们的理由，我也没有办法去识破。”会否有兴趣看？他说：“我没有兴趣去看，正所谓不怕你不识货，最怕你货比货，只要一比较，就会有高低，可能香港观众太爱我的，所以有第二版的《西游记》，高低就看出来了，真是多谢他们了。”
