据台湾媒体报道，48岁性感美魔女翁虹上月庆祝结婚10周年，2007年她嫁给台裔美籍健身管理师刘冠廷，育有一女，两人当年交往4个月就决定携手走下半辈子，至今仍没办婚礼，11日她出席新剧宣传活动，分享老公总用五字“等你瘦下来”回应为什么不补办婚宴，让翁虹忍不住吐槽。
翁虹上月分享和老公甜蜜照，纪念结婚10周年，透露：“10年前的今天~我们俩仅仅在交往4个月后就把自己交给了对方~我们互相承诺无论健康与否，无论贫富与否，我们都将守护着彼此。”当天两人虽因工作分隔两地，刘冠廷仍派人贴心送上蛋糕跟花，让翁虹直说：“满满的幸福感和归属感围绕着我”。
据报道，翁虹现身宣传《泪洒女人花》，谈及婚姻生活，夫妻俩曾想拼生男娃集个“好”字，如今已放弃，她开玩笑回应：“干吗踩我痛处啊，这是老天爷的安排”，又问她没办婚礼主因，她爆料老公总说：“等你瘦下来”，让翁虹抱怨说：“他根本是用超模标准!”
