马卡报截图
北京时间2月11日，西班牙《马卡报》报道，上海申花队主教练波耶特由于未能率队打进亚冠正赛，已经触动了其合同当中的解约条款，上海申花方面有权利根据合同中的条款细节与其终止合约。
以下为《马卡报》报道正文：九十分钟的比赛已经足够让波耶特上海申花主教练的地位岌岌可危。在周三亚冠资格赛主场对阵布里斯班狮吼的比赛中遭遇意料之外的淘汰，这位皇家贝蒂斯前任主帅已经遭到了质疑。波耶特合同规定的条款之一就是，一但不进入亚冠小组赛阶段，波耶特将有可能被球队解约。球队被淘汰出局的方式，球队对于波耶特的执教没有作出回应和表态，主场看台上响起的“波耶特，下课”的声音都会导致乌拉圭人有可能坚持不到3月份的中超赛季开始。
在波耶特与上海申花签署的合同里，包含了俱乐部这赛季设立的两个目标。第一，几乎是理所当然的，将要获得本赛季亚冠联赛的参赛资格。第二，在中超联赛中获得一个良好的排位，以取得2018赛季亚冠连赛的参赛资格。现在波耶特的第一个目标已经失败，俱乐部可以有权终止与他的合同关系。
综上所述，乌拉圭人取代曼萨诺在上海申花的日子，可能只会持续这九十分钟。亚冠早早出局给申花俱乐部的打击已经令俱乐部沮丧和伤心。上赛季为了争取联赛前四的位置从而获准进入亚冠资格赛的所有工作，如今都成了水中望月一场空。俱乐部想兑现五年后重返亚洲顶级俱乐部比赛的承诺导致了一个很艰难的环境，甚至可以只是在一场比赛后就将波耶特扫地出门。
上海申花在3月5日将迎来中超处子秀，主场对阵上赛季亚军江苏苏宁。波耶特不能坚持到国内第一场比赛看起来似乎是不现实的。但现在离联赛开始仍有三个多星期了，在联赛开始之前一切都还不好说，没有什么是可以下定论的。
