42胜40负，东部第九，公牛没想到东部的季后赛门槛竟然比西部还高。
更没想到，离开了锡伯杜，换了新帅霍伊伯格，一切都背道而驰。
公牛失去了锡伯杜时代的铁血防守，场均失103.1分，联盟第16;每百回合失106.5分，联盟第15。——防守由顶级下滑至中游。
启用霍伊伯格本意是改善进攻，公牛的节奏确实快了起来：场均提升至95.7个回合，排在联盟第15，这在常年倒数的锡伯杜时代想都不敢想;场均得101.6分，联盟第21;每百回合得105.0分，联盟第23。——锡伯杜时代进攻排在联盟第15，公牛的进攻由中游滑到了下游。
当然，这一切并不仅仅是公牛管理层和霍伊伯格的错，公牛遭遇了大面积的伤病侵蚀——诺阿一月份赛季报销;吉米-巴特勒因伤缺战15场、罗斯缺战16场;除了加索尔和迈克德莫特，没有人出战超过70场。
好好一头公牛，一年时间变成了千疮百孔的病牛。
回头想来，锡伯杜的执教能力令人毛骨悚然。
6月23日，公牛送出德里克-罗斯、贾斯汀-霍乐迪和1个2017年的二轮选秀权，从尼克斯换来了罗宾-洛佩斯、杰里安-格兰特以及何塞-卡尔德隆。
风城玫瑰，NBA历史上最年轻的MVP。他的韧带，所有人的痛，几经浮沉，公牛最终送走了他，以吉米-巴特勒为核心重建。
公牛决意重建，最重要的原因是目前这些人无法让霍伊伯格的进攻体系发挥威力，他们的场均三分出手只有21.4次，场均命中仅7.9球，排在联盟倒数，手里的这些牌根本不够霍伊伯格打;其次，2017年夏，除了吉米-巴特勒，其他人的合同全部到期，工资帽连年上涨，公牛可以凭借巨大的薪资空间极速完成重建。
6月24日，公牛用首轮14号签选择了丹泽尔-瓦伦汀。
来自密歇根州大的优质射手，潜力锋卫摇摆人，模版为乔-约翰逊。
身体素质和运动天赋并不出众，拥有一颗大心脏，绝杀无数，夏季联赛上演双绝杀助公牛夺冠。
拥有优秀得分能力，良好的视野和大局观，传球富有创造力。
防守和失误成为隐忧。
选下NCAA风云射手，公牛为日后侧翼打好基础。
送走罗斯后，公牛用2年2800万签下了拉简-隆多。
合同第二年为“双方买断”条款，公牛的态度很明显，试一试效果，不行就不要互相伤害了。
隆多上赛季效力于国王，场均出战35.2分钟贡献11.9分11.7助攻6.0篮板2.0抢断，三分球命中率也达到了生涯新高的36.5%。
国王没有续约隆多，最重要的原因是隆多缺乏稳定的投射，他在场时功能过于单一，限制了国王进攻战术的多元化;其次，隆多经过大伤后，外线防守大不如前，个性过于强烈，出了名的刺头，不易调教。
隆多的视野、组织能力、大局观、篮板球都毋庸置疑，虽然占据球权，但进攻手段单一，不会和吉米-巴特勒抢出手，可以安稳地做好一个控球后卫的本职工作，避免了上赛季巴特勒和罗斯进攻球权分配的矛盾。
韦德与热火续约谈崩，令所有人感到意外，也打乱了公牛的重建计划。
管理层一咬牙，推迟重建，2年4750万签下了韦德，着手开始进行过渡期。
芝加哥公牛是韦德的家乡球队，一则让老将叶落归根，第二年的球员选择，工资帽还会继续上涨，喜欢这里就续个高价长约，安度晚年，不喜欢这就自选前程，不拦你，这就是公牛的诚意;二则，2017年夏天，公牛想借韦德的名望招贤纳士，毕竟韦德才34岁，还有个三五年的好光景;三则，重建球队图个好名声，昔日篮球之神迈克尔-乔丹的主队，有情有义。
韦德的出现，改变了公牛的重建计划，新赛季目标转为冲击季后赛。
公牛将交易来的卡尔德隆送至湖人，腾出了签下韦德的薪资空间，小布转投步行者，公牛只得2年220万签下了以赛亚-卡南作为替补后卫。
他属于精壮的矮个控卫，运动能力出色，能持球进攻，更有一手三分，得分能力毋庸置疑，具有板凳匪徒的实力。
上赛季效力于76人队，场均出战25.5分钟贡献11.0分2.3篮板，三分球命中率为36.3%。
公牛看上的是卡南的投射能力。
10月16日，公牛送出托尼-斯内尔，从雄鹿交易得到迈卡威。
米德尔顿腿筋撕裂，至少休战6个月，雄鹿锋线捉襟见肘，需要具有投射能力和外线防守的即战力成了雄鹿公开的秘密。
公牛侧翼拥挤，斯内尔鲜有出场机会，放着也占地方，不如来个双赢，换来迈卡威增加后场的深度和轮换选择。
迈卡威的三分球命中率仅为27.3%，公牛后场的三分球注定惨不忍睹。
短短一个夏天，公牛已经物是人非，挥别了罗斯，迎来了巴特勒、韦德、隆多组成的公牛“三巨头”。
霍伊伯格将会更加头疼，三分投射能力可能会比上赛季还要差;走了诺阿和摩尔，防守更没个看;巴特勒公开炮轰主帅执教风格太软，现在又来了个刺头隆多......
公牛的星光比以往更加强烈，关注度和门票收益不在话下;突分和单打甚是无解，米罗蒂奇、迈克德莫特、瓦伦汀外围都能投射，更别把韦德逼急了;罗宾-洛佩兹中规中矩，一块踏实的防守基石.....
重建前的过渡期，骑驴看唱本，怎么折腾都行，一切豪赌在2017年夏天。
兔子逼急了还咬人呢，别在韦德的膝盖上刀口舔血。
